Avant l'arrivée des hommes, aucun mammifère ne peuplait la Nouvelle-Zélande et la Nouvelle-Calédonie. Les oiseaux ont ainsi régné en maîtres sur ces îles pendant quatre-vingt millions d'années et ont connu une évolution particulière. Aujourd'hui, ils font preuve de capacités...
Longtemps convoité, l'"ours esprit" bénéficie aujourd’hui de la protection des Premières Nations, pour lesquelles il est sacré. Ce documentaire suit un membre de la tribu Gitga’at qui s’attache depuis plusieurs années à le pister et à s’assurer de sa survie.
Rencontre en Nouvelle-Zélande avec le farceur perroquet montagnard, surnommé le « clown des montagnes », l'un des oiseaux les plus intelligents au monde.