Après avoir assisté à l'échec du hold-up monté par son frère Gino à San Francisco contre un convoi blindé, Toni décide de le venger. Il devient l'amant d'Anne, la secrétaire de Skorski, directeur de la Société Skorski Security Corporation, firme transportant dans des camions blindés,...
Le chef indien Winnetou et son frère de sang, Old Shatterhand, ont fort à faire pour innocenter leur tribu apache, soupçonnée d'être à l'origine de l'attaque d'un ranch. Ce sont en réalité des bandits qui ont commis le massacre, et ils s'apprêtent à réitérer leur forfait en s'en prenant...
A Venise, au cours d'une conférence pour la paix, un diplomate américain est tué lors d'une explosion, ainsi que tous les délégués participants. Les Etats-Unis envoient aussitôt Bill Fenner, faux photographe de presse, pour enquêter sur la disparition d'Alan Prantis, diplomate américain,...
