Vianne et Isabelle, deux soeurs fraîchement majeures, voient leur quoditien bouleversé avec l'entrée en guerre de la France contre le régime nazi. Sous l'occupation allemande, elles rentrent dans un réseau de résistantes qui, avec des aviateurs alliés, cachent des enfants juifs.
Désireux de mettre au jour un territoire qu'aucune carte n'avait jamais répertorié, de jeunes explorateurs s'aventurent sur un lac qui se révèle être le repaire d'un monstre marin féroce.
