Quand un mystérieux leader impose sa loi avec un système brutal de cellules verticales, une nouvelle arrivante se rebelle contre une répartition alimentaire discutable.
Une plateforme de nourriture descend d'étage en étage pour ravitailler les résidents d'une tour. Ceux du dessus se gavent, affamant ceux du dessous. La révolte gronde.
Un an après les événements du "Gardien invisible" où l’inspectrice Amaia Salazar avait réussi à résoudre la vague de crimes qui terrorisait la vallée de Baztán, nous la retrouvons enceinte de plusieurs mois et bien décidée à laisser derrière elle ce qu’elle a vécu à Elizondo. Sa...
Pello, directeur d'une agence bancaire, est arrêté pour détournement de fonds. Abandonné par son supérieur (qui l'avait entraîné dans ce coup), Pello s'échappe de la salle d'audience et prend la fuite. Sans papiers, sans argent et sans famille ni amis en qui il puisse avoir confiance, il...