L'Impératrice Philippa Georgiou intègre une division secrète de Starfleet, dédiée à la protection de la Fédération des Planètes Unies, tout en étant confrontée aux fantômes de son passé.
Comment, aux Jeux Olympiques d'hiver de 1980 à Lake Placid, l'équipe de hockey américaine a remporté la médaille d'or face aux invincibles Soviétiques.