Les temps sont durs pour Huber, jeune éleveur de porcs : minée par la concurrence de l'agro-industrie, sa petite ferme est en faillite. Sa compagne Birgit vient de le quitter pour reprendre l'exploitation de son père, géant du secteur agricole, et son ami Willi se suicide après un braquage de...
Ella et Nell veulent célébrer leur amitié en effectuant une randonnée ensemble. Cependant, leur projet est rendu difficile par le fait que leurs vies se sont éloignées l'une de l'autre et qu'elles veulent désespérément retrouver une amitié qui s'est fissurée depuis longtemps...
