Pour tromper l'ennui et attirer l’attention, Malik annonce à trois jeunes de son quartier qu'il va partir aux USA. Il ment, mais la nouvelle fait rapidement le tour du quartier et Malik devient un symbole d’espoir et de fierté pour tout le monde.
Juin 2031, Saadia est orientée en CAP mécanique bien que le secteur automobile soit en crise et qu’il n’y ait plus que de rares voitures électriques en circulation. Pour lui redonner le sourire ses potes lancent une blague : et si la voiture du futur était un cheval ! L’idée fait son...
Interpellé par des policiers alors qu’il est en voiture avec une amie, un garçon racisé subit un contrôle d’identité de routine. L’officier procède alors avec méthode à sa palpation, devant son amie, gênée et consternée.
Bilal et ses amis passent leur été à pêcher et à glander sur les bords de Seine. Bilal n’est pas pêcheur, pas flambeur, pas dragueur. Tout va changer pour lui lorsqu'il qu’il voit passer une étrange créature féminine et nue dans l’eau. Bilal la cherche alors sans relâche.
Aïcha et Myriam, 15 ans, s'ennuient dans leur HLM. L'énigmatique Sam leur demande d'être « gardiennes » pour lui. Honorées, elles se postent devant la porte du hall du bâtiment C, sûres de participer à un excitant trafic de drogue. Un jour, Myriam découvre pourtant qu'elle et sa sœur de...
