Alfred Rott, un architecte brillant et acariâtre, se lance dans une commande très inhabituelle pour un milliardaire excentrique de Malte qui se fait appeler le "Grand Duc de Corse". Une épidémie mortelle de malaria s'abat sur l'île et sème la panique, mais Alfred reste pour terminer son...
Au Mexique, Juan et sa jeune famille ont quitté la ville pour s’installer à la campagne. Là, ils profitent et souffrent d’un monde qui voit la vie différemment. Juan se demande si ces mondes sont complémentaires, ou bien s’ils s’affrontent inconsciemment pour s’éliminer entre eux.
Jem Belcher est né dans la pauvreté, élevé par son grand-père, un ancien boxeur. Désespérant de gagner sa vie et d'honorer l'héritage de son grand-père, il cherche un mentor auprès d'un entraîneur renommé, qui l'entraîne à devenir le plus grand combattant du monde.
