Dans sa jeunesse, Suzie était extravertie, optimiste et aimait semer la zizanie. Mais Suzie est devenue Susan, et en vieillissant, son côté enjoué et engageant s'est estompé. La quarantenaire est amère, cynique et obsédée par sa carrière. Elle ignore qu'elle s'apprête à recevoir la...
Jack Davis, un détective de la brigade criminelle, est demandé en renfort pour retrouver Lazaro, un dangereux criminel. Mais sa fille l'accompagne. L'intervention tourne au drame : sa fille est tuée et Jack abat un adolescent par mégarde. Il est suspendu de ses fonctions. Quelques jours plus...
