Avec le décès de son mari, Agnes a désespérément besoin d'argent. Elle retrouve une vieille amie, Henny, qui est en colère contre son époux infidèle, Peter. Cette dernière propose alors à Agnès de lui offrir beaucoup d'argent en échange de l'assassinat de Peter...
Alain agonise sur un canot pneumatique, seul au milieu de l’océan. Il tente en vain de formuler ses dernières volontés à voix haute, son corps et son esprit le lâchent. 50 jours plus tôt, le 18 octobre 1952, Alain quittait les Canaries à bord de son canot, « L’Hérétique », pour une...