La pression monte alors qu’Aira n’arrive pas à réaliser une tâche simple. Rapidement ses collègues commencent à perdre patience. D’une manière ou d’une autre, elle devra passer outre ses propres insécurités pour aller au bout de la journée.
Pour son dernier jour au bureau, Grégoire emmène son stagiaire de troisième à la rencontre des infographistes qui l'entourent. L'occasion pour Grégoire de dire au revoir à ses collègues avant son départ à la retraite.
Jeanne habite avec ses deux amies, Alba et Léa. En partant d’une fête, elle tombe sur un garçon insistant. Lorsqu’elle lui dit non, il ne l’écoute pas. Ça lui trotte dans la tête.