Pendant la première guerre du Golfe, un producteur de CNN, Robert Wiener, sa co-productrice Ingrid Formanek et leur équipe de journalistes tentent de faire passer les informations malgré la censure.
Situé dans la banlieue de Toronto, un jeune homme est pris entre les attentes traditionnelles de la famille indo-canadienne et ses rêves de gloire au hockey...
Tout juste débarqué de France, Maurice s’installe dans un petit village du nord du Canada. Solitaire dans l’âme, il peine à s’ouvrir au monde extérieur et à rencontrer d’autres garçons. Même quand il va dans les bois à la recherche d’aventures d’un soir, il n’échange jamais...
