La volcanologue de renom Anna Arnardóttir doit faire face à deux catastrophes simultanément : une éruption volcanique qui menace la sécurité de la capitale et une liaison amoureuse qui pourrait détruire son mariage.
Finnur, cardiologue réputé, est père de deux enfants. Lorsque sa fille Anna se met à fréquenter un garçon manipulateur qui fait du trafic de drogue, sa vie de famille commence à se détériorer. Constatant que l’emprise du petit ami d’Anna commence à être de plus en plus importante,...