Dans une ville ouvrière proche de la frontière, Anthony et Dylan, deux inséparables adolescents de 14 ans, décident de partir à pied en virée pour une soirée rétro House en boîte de nuit. Alors que l’un veut y rejoindre une jeune fille dont il est amoureux, Océane, l’autre veut...
Jaime, la cinquantaine, sort de prison. Une belle jeune femme, Dolorès, l’attend de pied ferme. Celle qu’il a laissée sans nouvelles durant sa détention, le conduit dans leur ancienne demeure et l’y abandonne.