Après huit ans d'absence, Lena, une géologue, retourne dans son village natal auprès de son père, gravement malade. A son arrivée, elle découvre que son père refuse obstinément de la voir. Puis elle se rend compte qu'un glissement de terrain menace les habitants du village...
Max, jeune millionnaire, doit prouver ses compétences à son père pour reprendre l'entreprise familiale. Il est contraint de jouer l'aide ménagère pendant deux semaines, à la grande joie de son frère Paul.
