Les Cutler sont des gens du voyage depuis toujours, vivant comme des hors la loi dans une des plus riches campagnes anglaises, braconnant, cambriolant les résidences secondaires et narguant la police. Luttant pour faire perdurer leur mode de vie, Chad est tiraillé entre les principes archaïques...
En 1994, à l'hôpital Morriston de Swansea, au Pays de Galles, un groupe de cinq hommes se lance dans des essais pour tester un nouveau médicament révolutionnaire. Pour la toute première fois de l'histoire, des tests médicaux sont effectués pour mettre au point une pilule qui aidera les...
