Susannah est la seule survivante d'un pillage de chariots par les Indiens. l'inspecteur Montague la prend en charge. Les indiens volent ensuite des chevaux et les mounties décident d'aller voir le chef de la tribu qui leur promet qu'il n'a rien fait dans cette histoire. Il laisse son fils Petit...
Une fois la conquête de l'Ouest achevée, ses plus fameux cow-boys se rencontrent sur la piste du cirque! Buffalo Bill y côtoie Annie la reine du cirque, une indomptable championne de tir couverte de paillettes.
En 1648, en France, Richelieu et Louis XIII sont morts, le nouveau roi est jeune et le duc de Lavalle essaye d'obtenir le pouvoir. En dernier recours, la reine Anne demande aux héritiers des mousquetaires de lui venir en aide, y compris Claire, la fille d'Athos.