Pour son 30e anniversaire, Jésus ramène à la maison un invité surprise détonnant, dans un épisode de Noël totalement farfelu des humoristes de "Porta dos Fundos".
À la suite d'une arnaque ratée, Clóvis tombe sur Lohane, sa sœur adoptive dont il s'est éloigné. Acculés, ils comprennent qu'ils vont devoir s'unir pour s'en sortir.
Carlos travaille chez un concessionnaire automobile. Il pense tout savoir sur la mécanique et le football. Il boit régulièrement des bières et fait des blagues sexistes et homophobes. L'achat d'une nouvelle garde-robe le change lui et sa routine. Dès lors, pendant la journée, il est Carlos,...
