Martin Brest et Rudi Wurlitzer, deux malades atteints d'un cancer et qui se savent condamnés, s'enfuient de l'hôpital. Ils veulent réaliser le rêve de Rudi : voir la mer. Ils volent une voiture. Ils ignorent qu'elle appartient à la mafia et qu'elle est bourrée d'argent. Et les voilà...
Kristian Storstein, ingénieur de guerre, est stupéfait de découvrir que sa femme, la maire Luisa, s'est fiancée avec son premier amour, Agnes Wallem, qui l'a quitté sans ménagement, émigrant vers la capitale pour devenir architecte, pour son premier grand contrat indépendant, dans sa petite...
