Alors qu'ils profitent d'une croisière, Truffe et sa famille sont accusés par erreur d'un cambriolage et se retrouvent en prison. Ils s'échappent et partent à la recherche des vrais coupables.
Dans les Pays-Bas des années 20, un jeune orphelin espiègle part à l'aventure et à la recherche de son père biologique avec un chien errant pour seul compagnon.
