Un nouveau shérif d'une petite ville et son adjoint réticent découvrent les mensonges et la corruption d'hommes d'affaires véreux et du cartel alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'une femme.
Un évènement cosmique transforme le chien et le chat d'Emma en deux jeunes hommes parfaits. Emma reconsidère alors sa vision des relations et reprend confiance en elle.
