Vingt ans après, les amants d'Un homme et une femme, qui s'étaient perdus de vue, se retrouvent. Le pilote est devenu organisateur de rallyes, la script productrice de cinéma. Ils s'apercevront que beaucoup de choses ont changé, et que le temps sépare — vraiment — ceux qui s'aiment.
Évocation historique des aventures amoureuses d'un grand séducteur, Brantome, qui décida à l'âge de quarante ans de se faire écrivain pour garder en mémoire toutes ses amours. Comme il le souhaitait, sa gloire fut posthume, cinquante ans après sa mort avec la publication des "Vies des dames...
À Livarot, un bourg du Calvados, entre Arthur Fréon, le braconnier et son frère André, le maire du village, règne une guerre depuis plusieurs années. Le second reproche à l'autre de braconner sur les terres et tout. Un jour, Arthur se fait arrêter...