Les membres du gang SWORD ont gagné contre les Wangan Rengogun, mené par Kohaku et le calme revient dans la ville. Cependant, les gangs les plus violents font leur apparition. Il s'agit cette fois des Doubt, mené par Hayashi Ranmaru et Prison Gang, mené par Jeshi. Leur but est simple et clair :...
Dans le SCRS (Seiko Cup Rally Series), de jeunes pilotes talentueux tentent de se qualifier pour le WRC (World Rally Championship). Atsuhiro Hiyama est le chef mécanicien et ingénieur chez Supika Racing Factory. Il est bien considéré par ses pairs. Son frère cadet, Naozumi, est un pilote...
Pendant les trois années de lycée, Midori a mangé chaque jour le bento que son père lui avait préparé. Et dans le tout dernier bento du lycée, Midori trouve une photo du "premier bento du lycée" ainsi qu'une lettre manuscrite de son père.
