Cecilia fait une fausse couche et se réveille dans une chambre d'hôpital aux côtés de Christina qui est sur le point d'accoucher. Dans le troisième lit, Hjördis est soignée pour un avortement manqué. Il s’ensuit un huis clos entre les trois femmes qui s'interrogent sur la finalité de la...
Roffe, rebelle et fan de voitures, kidnappe sa petite amie quand il apprend qu'elle le trompe, mais elle se réfugie dans les bras d'un membre de son équipe plus gentil.
