Dans cette nouvelle aventure, Kamé Sennin emmène Son Goku et ses amis pour un tournoi d’arts martiaux sur une mystérieuse île, dont le roi n’est autre que Chaozu, conseillé par le perfide maître des Grues…
Saeko et Yukako sont voisines dans un petit immeuble de Tokyo. Après le tremblement de terre du 11 mars 2011, Saeko et Yukako vont toutes les deux se sentir mal. Saeko, qui est plein divorce avec son mari, s'inquiète que sa fille ait été exposée aux radiations. Yukako, elle aussi, a peur des...