À Hollywood, pour le tournage d'une grande série télévisée, hommes et femmes luttent avec acharnement afin d'appartenir à la prestigieuse équipe du producteur Mel Weschler. Tout semble aller pour le mieux mais toute existence a ses secrets et, si bien gardés soient-ils, un jour la vérité...
Bubbles et son groupe, The Shitrockers, se lancent dans une tournée européenne en première partie de Billy Bob Thornton et des Boxmasters. Cependant, après avoir voyagé de la Nouvelle-Écosse à Prague, ils sont expulsés de la tournée et doivent trouver un moyen de rentrer chez eux.
C'est l'été, il fait chaud à Montréal et on rencontre des gens de tous les horizons : Rita, la gentille sans domicile fixe qui s'installe chez Roxanne; Henriette qui tombe amoureuse de son voisin, Lloyd, présentateur radio obsédé sexuel, un jeune couple, Marc et Loulou, dont la relation est...
