The DRAFT - "La cible ultime" suit Jack, un jeune Afro-Canadien sur le point de rejoindre la LNH, dont le destin bascule après une violente agression raciste. Dix ans plus tard, alors qu’il tente de reconstruire sa vie, le meurtre de son frère cadet par deux policiers blancs rouvre des...
Emily Edmonds mène une vie sans histoires, entre son travail qu'elle exerce avec sérieux, et la relation équilibrée qu'elle entretient avec son compagnon Marc. Mais quand celui-ci est tué dans un accident d'avion, la jeune femme vacille. Après une tentative de suicide, le docteur Thorne...
