George Lester est un homme qui court après des arcs en ciel, à la recherche du pot d'or à la fin. Quand sa femme, Pamela se lasse d'être traîné partout dans le monde, elle le quitte. Alors qu'elle se trouve, George transforme sa maison familiale dans une discothèque, quand elle revient, elle...
Pour la venue de sa cousine, Madame Tabitha Tchutchut toilette soigneusement ses chatons et les habille élégamment. Hélas, au lieu d’attendre bien sagement, Moufle, Mistoufle et Tom Chaton sortent du jardin et rencontrent la famille Canétang qui s’empare de leurs vêtements…
