Jonathan le goéland n'a qu'un rêve : voler. Voler toujours plus, toujours plus haut, toujours plus vite au grand dam des membres de son clan qui ne comprennent pas ses multiples expériences de plus en plus dangereuses. Jonathan découvre bientôt qu'il peut aussi voler la nuit. Tout heureux, il...
À sa sortie de prison, Pinky est décidé à mener une vie rangée. Il obtient un poste de confiance dans une grande banque de Londres, où il est employé comme électricien. Lorsque le très flegmatique Ivan le Terrible et ses hommes apprennent que Pinky s'est métamorphosé en virtuose de la...
