Le jour où Don Diego de la Vega ne peut plus faire régner la justice parce qu'il s'est foulé la cheville, il fait appel à son frère jumeau Bunny. Celui-ci accepte en échange de quelques changements, à commencer par la tenue qui sera désormais jaune, prune et rouge...
Paris, 1922. Jake Barnes vit à Paris depuis sa démobilisation de la guerre 14/18 et il est journaliste au « New York Herald ». Un soir, il se rend à un bal musette où il retrouve des amis dont le romancier Robert Cohn. Arrive Lady Brett Ashley qui n’est pas une inconnue pour Jake. Elle fut...
Les États-Unis viennent d'acquérir la Louisiane de la France. Une expédition dirigée par Lewis et Clark est envoyée pour enquêter sur le territoire et aller là où aucun homme blanc est allé avant. Seront-ils capables de surmonter les dangers avec l'aide de Sacajawea ?