Les agents Napoleon Solo et Illya Kuryakin sont envoyés en Europe où la machine d'inversion d'âge d'un scientifique risque d'être volée par des espions du T.H.R.U.S.H.
Lorsque le directeur de l'information télévisée Eric Ross fait pression sur le présentateur senior estimé Frank Kenley pour sensationnaliser les nouvelles, Kenley n'est pas content – et le conflit atteint son paroxysme lorsqu'un scandale sexuel dans un lycée local fait la une des...
Un groupe très uni des orphelins et de leur figure paternelle, Max, essaient de garder leur maison d'être arrêté. les aider à sortir sont une mère célibataire et le majordome des personnes âgées de la maison de la tante de Max, où Max a grandi.
