Henri et Clément sont en couple depuis un mois sur Paris. Le dernier soir avant qu'Henri retourne à Londres,où il fait ses études, Clément vient à son hôtel pour lui faire une surprise. Mais en arrivant à la porte, il entend qu'Henri est avec un autre homme dans sa chambre...
Luttant ne serait-ce que pour survivre, la population SDF de Californie ne cesse d'augmenter, poussée à la rue par la flambée des prix de l'immobilier.
