Gaspar Rubicon se réveille du coma en parlant une langue parfaitement formée mais non reconnaissable. Après sa publication d'une vidéo en ligne, les experts linguistiques du monde entier sont déconcertés.
Kate McLoughlin, comédienne de stand-up épuisée par le monde, se trouve dans un endroit sombre - elle veut en sortir. Ses prières morbides sont exaucées sous la forme d'un diagnostic de cancer.