Un jeune couple suisse, Vincent et Françoise, envisage de quitter Genève pour s'installer en Afrique : un de leurs amis vivant en Algérie leur promet de leur donner du travail.
La pomme est une image de tendresse. Une jeune Allemande revient pour huit jours à Genève, à la rencontre de son premier amour. « En Allemagne, dit-elle, quand on écoute de la musique, on n’ose pas manger ». Elle revient donc parce qu’elle a faim. Simon l’attend. Il ne pouvait pas faire...