Hirata rêve de devenir réalisateur. Lorsque Muto, un chef de clan yakusa, lui propose de tourner un film à la gloire de sa fille Michiko, il ne peut refuser. Mais le tournage du film est rapidement contrarié par la guerre des gangs entre Muto et son rival, Iketagi, amoureux de Michiko...
Asao, un drôle d'individu, naïf et influençable, a une idée fixe : s'envoyer en l'air, prendre son pied. Pour parvenir à ses fins, tous les moyens sont bons. Tour à tour loser, acteur, yakusa, il est même le sujet d'une expérience scientifique improbable visant à le rendre invisible.
Ryoichi rêvait de devenir un rockeur punk quand il était plus jeune, pour finalement devenir un vendeur timide dans une boutique d’instruments de musique. Il est amoureux de Yuko, mais n’ose pas le lui avouer. Un jour, il trouve une tortue sur le toit d’un grand magasin. Il la baptise...
Une adaptation du roman éponyme de Takeshi Kitano, paru en France aux éditons Denoël, dans lequel il retrace son enfance et ses débuts de comique dans le quartier des théâtres de variété Asakusa à Tokyo.
