Aki Sakata (Kaoru Oda), 23 ans, accompagne son subordonné Yoshio pour aller récupérer une dette auprès d'un emprunteur pour le compte de son petit ami Kazu. Lorsque Yoshio frappe l'homme, celui-ci, incapable de s'enfuir, se jette par la fenêtre. Alors que les femmes au foyer du quartier se...