L'inspecteur Lee est un des fleurons de la police royale de Hong Kong. Sa placidité ne laisse rien soupçonner de son génie des arts martiaux. Âgée de onze ans, la fille du consul de Chine aux États-Unis fut son élève préférée, il en était le garde du corps, il en est resté le meilleur...
Comment Franklin Hatchett, escroc blagueur au petit pied, va se retrouver enchaîné à un grand criminel trafiquant de diamants au cours d'un transport en autobus. Comment le grand criminel va s'évader en entraînant dans son sillage Franklin, devenu un témoin gênant.
