Carol, Gillian et Helen, trois amies de longue date, se sentent oubliées et mises à l'écart par leurs fils. Pour renouer les liens avec eux, elles décident d'aller à leur rencontre à New York, mais réalisent en chemin que leurs enfants ne sont pas les seuls à devoir changer. Leur road trip...
La peintre américaine Frances et l'émigré Yasha se rencontrent dans le cercle arctique. Frances est arrivée à lancer sa carrière tandis que Yasha enterre son père sur la terre des Vikings. Ils vont partager leurs vies, leur passé et leur futur...
