L’inspecteur Clouseau doit retarder ses vacances tant attendues en raison de l’ordre du commissaire de la Sûreté qui lui ordonne d’obtenir un document à caractère national dans un coffre-fort situé sur une propriété gardée par un chien dévoué et agressif.
En Transylvanie, un scientifique vampire et son assistant oafish veulent greffer un cerveau dans un robot, et quand l’inspecteur Clouseau arrive à leur château pour demander des directions, ils décident d’utiliser son cerveau. Clouseau s’enfuit, et ils le poursuivent à la campagne.
Le travail de l’inspecteur Clouseau est déclaré obsolète par le commissaire de la Sûreté en raison d’un robot très avancé qui peut faire du travail de détective plus efficacement. Un Clouseau vengeur tente de détruire le robot qui a usurpé son poste dans la police.
Lors d’un séjour de chasse, l’inspecteur Clouseau tire à tort sur un ours de mauvaise humeur au lieu de la caille qu’il recherche, ce qui entraîne des leçons douloureuses apprises par l’inspecteur.
