Un morceau réélection à part entière pour le président Franklin Delano Roosevelt au détriment de candidat présidentiel républicain Thomas Dewey. Roosevelt est dépeint comme un train express diesel simplifié dans une course contre Dewey, un train à vapeur usés. Le public est averti de...
En Transylvanie, un scientifique vampire et son assistant oafish veulent greffer un cerveau dans un robot, et quand l’inspecteur Clouseau arrive à leur château pour demander des directions, ils décident d’utiliser son cerveau. Clouseau s’enfuit, et ils le poursuivent à la campagne.
Lors d’un séjour de chasse, l’inspecteur Clouseau tire à tort sur un ours de mauvaise humeur au lieu de la caille qu’il recherche, ce qui entraîne des leçons douloureuses apprises par l’inspecteur.
