21 juin 1941. Le jeune lieutenant Kolya Pluzhnikov, après avoir été nommé à un poste permanent, arrive à Brest. Les salles d'attente bondées de la gare et la foule de personnes accrochées aux bagages n'alarment pas le jeune homme aux espoirs joyeux. Kolya se précipite à l'emplacement de...
Alors que les déportations massives des peuples tchétchène et ingouche commencent en 1944, les jeunes Daud et Seda s'enfuient dans les montagnes. Mais lorsqu'ils reviennent dans leur village natal, ils sont témoins d'un horrible crime de guerre.