Copenhague, 1919. Karoline, une jeune ouvrière, lutte pour survivre. Alors qu'elle tombe enceinte, elle rencontre Dagmar, une femme charismatique qui dirige une agence d'adoption clandestine. Un lien fort se crée entre les deux femmes et Karoline accepte un rôle de nourrice à ses côtés.
Grâce au soutien financier de l'administration locale, cinq amis reforment leur groupe de heavy metal et se replongent dans leurs heures de gloire bruyantes.
Russie, 1895. Un noble désespéré et brutal arrive dans un domaine de campagne et exige d’une veuve inflexible qu’elle paie une dette due par son mari décédé.
