Cinématon est une série cinématographique de portraits filmés montrant une personnalité des arts, de la culture ou du spectacle, en un seul gros plan fixe et muet de 3 minutes et demie, dans lesquels elle est libre de faire ce qu'elle veut.
Montagnes endormies (1982) fait suite à Chemins intermédiaires (1981-1982) et précède Printemps météore (1983). On y retrouve les thèmes qui apparaissent dans les épisodes précédents : le goût des voyages (Berlin-Ouest, le Canada, New York), le plaisir des rencontres, l'amour du cinéma....