Les vacances de Charlie Brown tombent à l'eau, il décide donc de s'inscrire aux Jeux olympiques de la jeunesse, mais la seule épreuve disponible est le décathlon.
Patty Perpermint s'entraîne pour une compétition de patinage artistique avec l'aide de Snoopy. Marcie tricote la robe de Patty Perpermint pour le grand jour.
