Une série de braquages de banques et de vols de voitures ont effrayé les communautés du nord-ouest du Pacifique. Un seul agent du FBI estime que ces crimes n'étaient pas l'œuvre de criminels motivés par l'argent, mais plutôt d'un groupe de dangereux terroristes nationaux.
Ariel Moss aperçoit ce qu'elle pense être l'homme de ses rêves dans un restaurant local. Dans sa quête pour le revoir, elle rencontre un beau restaurateur, Daniel, qui l'aide à réaliser que le chemin vers son coeur passe peut-être par son estomac.
Une animatrice d'un podcast sur l’amour, que son copain vient de quitter, recrute son beau voisin pour qu'il se fasse passer pour son petit ami lors d’un rendez-vous professionnel.
Zoé écrit à la chroniqueuse de journal Adora pour l'aider à sauver sa relation avant les fêtes de fin d'année, mais les conseils d'Adora se révèlent désastreux : son petit ami rompt avec elle ! Lorsqu'elle retrouve Adora pour la confronter, elle découvre qu'il s'agit en fait d'un homme....
Pour sauver son mariage, un couple séjourne une semaine, en plein hiver, dans un chalet perdu en pleine forêt. Là-bas, ils tombent sur un voisin inquiétant.