1952: L'évêque Bilodeau visite une prison québécois pour entendre la confession d'un ami d'enfance emprisonné pour assassinat il y a 40 ans. Les détenus forcent le prélat à regarder une pièce de théâtre illustrant ce qui est arrivé en 1912. On le rencontre comme un jeune homme, guindé,...
Dix ans après le meurtre d'Alice, dont le corps a été retrouvé dans une maison isolée, le tueur fait toujours parler de lui. La vérité va être découverte grâce aux mystérieux pouvoirs du détective Mickey Hayden.
