Halim et Mina tiennent un magasin de caftans traditionnels dans l'une des plus anciennes médinas du Maroc. Afin de répondre à une clientèle exigeante, ils engagent un apprenti. Mais Mina se rend compte que Halim est ému par sa présence.
La première histoire se situe au XIIe siècle. Le roi Roger II de Sicile fait appel au savant arabe Al Idrissi pour créer un atlas détaillé de leur monde. La deuxième s'intéresse à Fatima El Fihriya, qui a fondé l'une des plus anciennes universités du monde, celle de Quaraouiyine, au IXe...
