Jaime, une adolescente lesbienne, est envoyée vivre dans une communauté de Témoins de Jéhovah à Saguenay au Québec. Elle y tombe amoureuse d'une fille pieuse, Marike, et les deux se lancent dans une liaison intense dont les conséquences vont refaçonner leur vie. Cependant, lorsque leur...
Les morts reviennent à la vie aux abords de la réserve micmaque de Red Crow, à l'exception des habitants autochtones qui semblent immunisés contre cette épidémie. Devant la menace grandissante, Traylor, le shérif de la communauté, doit protéger la petite-amie enceinte de son fils et les...