En vidant l’appartement parisien de Kyoko qui vient de mourir, sa fille, Akiko découvre deux carnets laissés à son intention. Son journal intime, tenu depuis 1964. Chargée de cet étrange héritage, la jeune femme décide de rapporter l’urne de sa mère au Japon, dans sa famille maternelle,...
Une jeune japonaise, Yukiko perd son logement après avoir rompu avec son petit copain. Fraichement arrivée à Paris, Yukiko ne parle pas français. Fort heureusement, une autre immigrée japonaise, Mitsue, la remarque au coin d'une rue et l'invite à loger chez elle jusqu'à ce qu'elle se remette...
