Le mariage de Jenna et Lion marque les retrouvailles entre Noah et Nick après leur rupture. L'incapacité de Nick à pardonner à Noah représente un obstacle difficile à surmonter. Lui, héritier des affaires de son grand-père, et elle, qui débute sa carrière, évitent de raviver la flamme...
