Luc, apres etre entre par effraction chez son pere, se retrouve mele au meurtre de deux policiers. Le lendemain, il rencontre Alissa, une jeune femme lituanienne qui semble en savoir bien plus qu'il n'y parait sur cette affaire. Elle lui demande de l'aider. Luc se voit plonge au coeur d'un...
Seymour, un jeune militaire américain en poste au Kosovo, est envoyé en permission pendant trois jours à Sofia. Le voyage se fait de nuit en bus. Il est accompagné de Roscoe venu négocier l'achat d'hommes et de femmes. Seymour loge avec d'autres soldats à l'hôtel Rodina, une sorte de bordel...
